Название:
Fun with Real Audio (The Girlie Edition)Автор:
maichanЖанр: крэк, юмор, стеб
Забавно, трешово, и заодно можно полюбоваться и вспомнить всех женских персонажей СПН.
Перевод первых двух сцен и последней.
~+*+*+~
Сцена Руби, Дин, Сэм, цитата из "Южного парка":
Mr. Garrison: "Well, your moms are just upset. Theyr'e probably all on their periods or something." Gregory: "Mr. Garrison, Wendy and I think that was a sexist statement." Mr. Garrison: "Well, I'm sorry, Wendy. But I just don't trust anything that bleeds for five days and doesn't die."
- Ну, ваши мамы чем-то расстроены. Наверное, у них месячные или что-то такое.
- Мистер Гаррисон, Венди я и думаем, что это было женоненавистническое утверждение.
- Ну, я извиняюсь, Венди. Но я не доверяю существу, которое 5 дней истекает кровью и не умирает.
Сцена Дин и Анна, цитата из мультика Team America: World Police :
Gary: "I really like you. There's no chance we can ever be together?" Lisa: "Only if you can promise me you'll never die." Gary: "You know I can't promise that." Lisa: "If you did that, I would make love to you right now." Gary: "I promise. I will never die."
- Ты мне правда нравишься. Мы можем быть вместе?
- Только если ты мне пообещаешь, что никогда не умрешь.
- Ты же знаешь, что я не могу этого пообещать.
- Если бы ты пообещал, я бы с тобой прямо сейчас переспала.
- Обещаю. Я никогда не умру.
Сцена Руби, цитата из фильма Дрянные девчонки:
I'm sorry that people are so jealous of me... but I can't help it that ...
Мне жаль, что люди так завидуют мне, но что я могу поделать.
@темы:
Руби, 4 сезон,
Руби, 3 сезон,
Julie McNiven,
Бэла,
Samantha Smith,
Nicki Aycox,
КГД,
Эллен,
Мэри,
Анна,
Джо,
Все,
Alona Tal,
Katie Cassidy,
Lauren Cohan,
Руби,
клип,
Samantha Ferris,
Genevieve Cortese